Autoria do trabalho:
Jessica do Bandeira
Nataniel
Cassoma Kuanza
Antes de começarmos a nossa
análise, falaremos resumidamente dos autores Guy de Maupassant e Chico
Buarque, para melhor compreendermos as obras analisadas. Começando por Guy de
Maupassant, sob o nome completo Henry René Albert Guy de Maupassant, nascido
aos 5 de agosto de 1850, em Tourville-sur-Arques, Seine-Maritime e que viveu toda
a sua infância em Stretat e em Verguiés habituando-se a uma vida ao ar livre
que lhe tenha influenciado decisivamente no seu modo de pensar. Fez os seus
estudos no liceu de Ruão (Cidade que também aparece no conto “Bola de Sebo”),
foi colaborador nos Ministérios da Marinha e da Instrução Pública, durante oito
anos.
Na sua escrita, foi elogiado e encorajado por Gustave Flaubert, seu primo
por parte de mãe. Apesar de ter escrito proditivamente alguns romances e
novelas e cerca de 250 contos, teve uma vida muito curta. De todas estas obras,
produzidas em sua maior parte da década de 80, destacam-se seis: Boule de suif
(1880), La Masion Tellier (1881), Une Vie (1883), Bell-Ami (1885), Pierre et
Jean (1888) e Lê Horla.
Quanto a biografia de Chico Buarque debruçaremos também resumidamente, Chico
Buarque de Holanda (1944) é músico, dramaturgo e escritor brasileiro. Foi
revelado ao público quando ganhou com a música "A Banda",
interpretada por Nara Leão, o primeiro Festival de Música Popular Brasileira.
Após ganhar o prêmio, Chico conquista o reconhecimento dos críticos e do
público. Fez parceria com compositores e interpretes de grande destaque, entre
eles, Vinícios de Morais, Tom Jobim, Toquinho, Milton Nascimento, Caetano
Veloso, Edu Lobo e Francis Hime.
Durante o regime militar teve várias músicas censuradas e foi ameaçado,
se exilou na Itália em 1969. Suas canções denunciavam aspectos sociais e
culturais da época. Sua volta ao Brasil em 1970, foi comemorada com
manifestações de amigos e admiradores. Chico foi casado com a atriz Marieta
Severo, com quem teve três filhas, Silvia, Helena e Luíza. Seus últimos
romances publicados foram: Estorvo (1991), Benjamim (1995), Budapeste (2003) e
Leite Derramado (2009).
Francisco Buarque de Holanda mais conhecido como Chico Buarque de
Holanda, nasceu no Rio de janeiro, é filho do historiador Sérgio Buarque de
Holanda e da pianista Maria Amélia Cesário Alvim. Em 1946 a família muda-se
para São Paulo, onde seu pai é nomeado diretor do Museu do Ipiranga. Em 1953,
Chico e a família vão morar na Itália, onde Sérgio Buarque vai dar aulas na
Universidade de Roma. De volta a São Paulo, Chico já mostrando interesse pela
música, compõe "Umas Operetas" que cantava com as irmãs. A música
fazia parte do seu dia a dia, ouvia músicas de Noel Rosas e Ataúlfo Alves.
Recebeu grande influência musical de João Gilberto.
Em 1969 Chico participa da passeata dos cem mil, contra a repressão do
regime militar. Nesse mesmo ano vai exilado para a Itália, só retornando em
1970. Na Itália assina um contrato com a gravadora Philips, para produção de
mais um disco. Sua música "Apesar de Você" vende cerca de 100 mil
cópias, mas é censurada e recolhida das lojas.
A história de
Bola de Sebo se passa na França, no período final da guerra contra a Alemanha.
O país estava sendo invadido pelos prussianos. Na cidade de Ruão, um grupo de
habitantes resolve partir para o porto de Havre, para fins comerciais. Como se
pode notar no texto: “…discutiam planos de campanha e tencionavam sustentar
sozinhos a França agonizante sobre seus ombros de fanfarrões; no entanto,
temiam por vezes seus próprios soldados, bandoleiros da pior espécie e quase
sempre valentes em excesso, saqueadores e
Devassos”. “Os
prussianos iam entrar em Rouen, dizia-se…”
No conto Bola de Sebo é apresentada temas que são críticas sociais, o
autor apresenta esses temas de forma apresentar a sociedade em que ele fazia
parte. Onde o mesmo procura ser fiel a realidade, relatando como a mesma
realidade aconteceu, apresentando detalhadamente os acontecimentos.
Pode-se encontrar ainda temas como: preconceito entre as classes sociais;
preceitos morais da época; hipocrisia das classes dominantes; religiosidade;
política; as conseqüências de um pais derrotado pela guerra.
Quanto ao preconceito entre classes sociais como pode ser notado no texto
Bola de Sebo: “Assim que foi reconhecida, correram cochichos entre as mulheres
direitas, e as expressões “prostituta” e vergonha pública” foram sussurradas
tão alto que ela levantou a cabeça”. Para os outros personagens do texto a Bola
do Sebo era a que não deveria estar naquele lugar em eles estavam, muito menos
compartilhar o mesmo ambiente em que as pessoas das classes sociais mais alta
estavam.
Mesmo no momento em que estavam a passar necessidades, e a Bola de Sebo
sendo a pessoa que poderia ajudar a todos eles, alguns tiveram receio em pedir
alguma comida a Bola de Sebo, tal como se pode notar no conto: “Loiseau, no seu
canto, trabalhava duro, e em voz baixa incentivou a mulher a fazer o mesmo. Ela
resistiu bastante tempo, mas após uma crispação que lhe percorreu as entranhas,
cedeu. Então o marido, arredondando a frase, perguntou se sua “encantadora
companheira” lhe permitia oferecer um pedacinho à Sra”.
Preconceito
social: ssim que foi reconhecida, correram cochichos entre as mulheres
direitas, e as expressões “prostituta” e “vergonha pública” foram sussurradas
tão alto que ela levantou a cabeça.
No texto Bola de
Sebo um dos temas apresentados pelo autor de maneira crítica era a
religiosidade, como se pode notar: “Então, irmã acha que Deus aceita todas as
vias e perdoa o fato, quando motivo é puro? Quem o poderia duvidar, madame?”.
Uma das religiosas e outros passageiros tentavam convencer a Bola de Sebo para
passar a noite com o oficial prussiano, apesar disso ser “religiosamente
errado” pois ele iria liberar a passagem caso isso acontecesse.
Quanto a Música Geni e Zepelin a
personagem Geni uma mulher que não manda na sua própria vida, ela é objeto de
sexo dos homens, ou seja, ela é sempre submissa e sem vontade própria.
Em ambos os textos, o momento de sua
escrita foi caraterizado por algum conflito social, no Ruão teve a guerra com
os prussianos, e na música Geni e o Zepelin os conflitos do golpe no país.
Em ambos os textos as personagens
principais as mulheres prestam favor a uma comunidade, porém não recebem nenhum
reconhecimento. No conto a Bola de Sebo foi evitada por outros personagens: “Todos
pareciam muito afanosos, e conversavam-se longe de Bola de Sebo como se esta
carregasse alguma infecção na suas saias. Já em Geni Zepelin destacamos as
seguintes frases: “Joga pedra na Geni/ Joga bosta na Geni/ Ela é feita pra
apanha”.
Ambas as personagens principais são
prostitutas, discriminadas e condenadas pelo que elas são, desconsideram-nas
por elas decidirem ser o que são, condenadas por todos, maltratadas por todos,
desrespeitadas por todos.
“Geni” e “Bola de Sebo”, subjazem-lhes as temáticas da dignidade, da
generosidade e da submissão; já a “cidade” e os “viajantes da diligência”
concretizam as temáticas da conveniência e da dissimulação; por fim, o
“comandante do Zepelim” e o “oficial prussiano” retomam a temática do
autoritarismo e do poder.
Referências
GAZOLA, André.
Bola de Sebo – Guy de Maupassant Disponível em: http://www.lendo.org/bola-de-sebo/
acesso: 15/06/2017
Disponível em: https://www.ebiografia.com/chico_buarque/
acessado: 15/06/2017
PACHECO, Helga.
Bola de Sebo - Guy de Maupassant- Disponível em: https://clubesocialdasbanalidades.files.wordpress.com/2011/12/002-bola-de-sebo-guy-de-maupassant.pdf acessado: 15/06/2017
